MEDITAZIONE PER IL LUNEDÌ SANTO DEL MOLTO REV.DO VESCOVO KEVIN FRANCIS DONLON, ECLJ, PREFETTO DELL’UNIONE ANGLICANA PER LA PROPAGAZIONE DEL VANGELO CAPPELLANO DEL GRAN BALIATO DI SICILIA

MEDITAZIONE PER IL LUNEDÌ SANTO DEL MOLTO REV.DO VESCOVO KEVIN FRANCIS DONLON, ECLJ, PREFETTO DELL’UNIONE ANGLICANA PER LA PROPAGAZIONE DEL VANGELO CAPPELLANO DEL GRAN BALIATO DI SICILIA

(Ciclo della passione di Gesù, affresco di Fermo Stella, 1531, Chiesa del monastero di San Bernardino, Caravaggio - BG)

Carissimi Confratelli e Consorelle dell’Ordine Militare ed Ospedaliero di San Lazzaro di Gerusalemme,

Mentre entriamo nei giorni solenni della Settimana Santa, le parole di apertura di Paolo ai Corinzi offrono una profonda prospettiva attraverso cui guardare al cammino che ci attende. Paolo inizia benedicendo Dio, il "Padre delle misericordie e Dio di ogni consolazione". Non si tratta di teologia astratta, bensì del fondamento di tutto ciò che segue. In una settimana in cui rifletteremo sulla sofferenza, sul tradimento e sulla morte, ci viene ricordato che il carattere di Dio è fondamentalmente misericordioso e consolante.

Il brano riconosce una dura verità: sperimentiamo la sofferenza. Ma Paolo ridefinisce la sofferenza non come abbandono, bensì come un luogo in cui la consolazione di Dio diventa tangibile. Mentre ci prepariamo a camminare con Gesù verso il Getsemani e il Golgota, ricordiamo che la sua sofferenza non fu priva di significato, ma redentrice. E partecipando alle sofferenze di Cristo, partecipiamo anche alla sua consolazione. La nostra sofferenza genera perseveranza e speranza, che a loro volta ci permettono di consolare gli altri. Paolo scrive con fiducia che ciò che egli sopporta è di beneficio per i Corinzi. Questo è il mistero della Settimana Santa: la sofferenza di Cristo porta la salvezza a tutti. La nostra partecipazione a questo mistero – attraverso la preghiera, il digiuno e la solidarietà con chi soffre – estende questo conforto al mondo.

Questa settimana ci ricorda che il dolore e la sofferenza possono essere grandi, ma dobbiamo sapere che il valore di Cristo supera ogni cosa che il mondo può offrire e che, perdendole, guadagniamo di più in Cristo. Un altro passaggio che merita attenzione è quando Paolo afferma di voler conoscere più di ogni altra cosa Cristo e la potenza della sua risurrezione. Questo, in sostanza, dà il tono alla Settimana Santa!

+ Kevin Francis Donlon, ECLJ

MEDITATION FOR HOLY MONDAY BY THE MOST REVEREND BISHOP KEVIN FRANCIS DONLON, ECLJ, PREFECT OF THE ANGLICAN UNION FOR THE PROPAGATION OF THE GOSPEL CHAPLAN OF THE GRAND BAILIWICK OF SICILY

(Scene della Passione, Duccio di Buoninsegna, 1308-1311, Museo dell’Opera del Duomo, Siena)

Dear Confreres and Sisters of the Military and Hospitaller Order of St Lazarus of Jerusalem,

As we enter the solemn days of Holy Week, Paul's opening words to the Corinthians offer a profound lens through which to view the journey ahead. Paul begins by blessing God, the "Father of mercies and God of all comfort." This is not abstract theology—it's the foundation for everything that follows. In a week where we will contemplate suffering, betrayal, and death, we are reminded that God's character is fundamentally merciful and comforting.

The passage acknowledges a hard truth: we experience trouble. But Paul reframes suffering not as abandonment, but as a place where God's comfort becomes tangible. As we prepare to walk with Jesus toward Gethsemane and Golgotha, we remember that his suffering was not meaningless—it was redemptive. And in sharing in Christ's sufferings, we also share in his comfort. Our suffering produces endurance and hope, which then enables us to comfort others. Paul writes with confidence that what he endures benefits the Corinthians. This is the mystery of Holy Week: Christ's suffering brings salvation to all. Our participation in that mystery—through prayer, fasting, and solidarity with the suffering—extends that comfort to the world.

As this week reminds us that the pain and the sorrow may be great, but we must know that the value of Christ surpasses all the things the world can offer and that in losing them we gain more of Christ. The other section that garners attention is when Paul says that he wants to know more than anything else Christ and the power of His resurrection. That pretty much sets the tone for Holy Week!

+ Kevin Francis Donlon, ECLJ